Bab Dua Puluh Tiga: Pertengkaran yang Tak Terjelaskan

Noite Embriagada No início do verão, compreende-se o tempo. 3576kata 2026-08-03 12:16:57

Matahari terbenam di ufuk barat, pemandangan senja tampak begitu memikat.

Jiang Ning tak kuasa untuk memperlambat langkahnya. Kota kecil ini, meski tak semegah kota besar, memiliki pesona tersendiri dan ritme hidup yang menenangkan.

Ruang rawat berada di lantai tiga. Lift tua itu berderit saat membawa mereka ke lantai yang dituju. Begitu keluar dari lift dan melewati bangku panjang di lorong, pandangan Jiang Ning tertuju pada sepasang lansia yang duduk di sana.

Mungkin seperti inilah gambaran sepasang kekasih di usia senja. Saat ajal mendekat, mungkin hanya orang yang rambutnya telah memutih bersama itulah yang akan tetap setia mendampingi.

Pria tua itu yang sedang sakit. Dari raut wajahnya, terlihat jelas betapa ia tersiksa oleh penyakitnya. Rambutnya yang memutih, dipadukan dengan wajah yang pucat pasi, sungguh mengundang rasa iba.

"Setelah infus ini habis, ayo kita keluar dari rumah sakit," ucap pria tua itu dengan suara yang tersengal-sengal.

"Tidak bisa, Dokter bilang kita tidak boleh pulang, harus segera dioperasi."

Wajah sang istri yang penuh guratan usia tampak pasrah, namun terselip rasa sayang yang mendalam pada suaminya. Tangannya yang kurus seperti ranting pohon saling bertaut erat, seolah berusaha menggenggam sesuatu yang nyaris luput dari jemarinya.

"Dari mana kita dapat uang untuk operasi? Sudahlah, tidak perlu. Ini sudah takdir, kita tidak bisa melawan takdir."

"Tapi kalau tidak dioperasi, penyakitmu akan memburuk. Jika memburuk, kau bisa meninggal. Pak Tua, kau masih punya banyak waktu. Percayalah, meski harus menjual harta benda, aku akan tetap mengusahakan pengobatanmu!"

Air mata pria tua itu jatuh. "Tidak usah. Simpan saja uang itu untukmu. Setelah aku tiada, kau masih bisa memakai uang itu untuk bertahan hidup. Kalau habis untukku, bagaimana kau bisa melanjutkan hidup? Lagipula, bagaimana jika aku meninggal di meja operasi... semuanya akan sia-sia, dan kau akan semakin menderita."

Menyaksikan pemandangan itu sungguh menyesakkan. Meskipun Jiang Ning terbiasa bersikap acuh tak acuh, saat ini ia tak kuasa menahan diri untuk berucap, "Tidak akan. Ilmu kedokteran sekarang sudah sangat maju, Anda tidak akan meninggal di meja operasi."

Meskipun ia tidak tahu penyakit apa yang diderita pria tua itu, ia hanya ingin memberi sedikit penghiburan. "Boleh saya bertanya, penyakit apa yang Anda derita?"

"Ada tumor di perut, Dokter bilang harus diangkat untuk diperiksa apakah itu ganas atau jinak, tapi..." Meski itu kenyataan, ia merasa canggung berbicara pada orang asing. "Biaya operasinya terlalu mahal, kami tidak mampu..."

"Di mana anak-anak kalian?"

"Sudah tiada."

"Sudah tiada?"

Jiang Ning berharap bukan itu maksud yang ia tangkap.

"Sudah tiada." Terbawa pada luka batinnya, pria tua itu semakin bersedih. "Kami hanya punya satu putra. Sejak lahir otaknya sudah tidak sempurna. Kami sudah menemui banyak dokter, tapi tidak ada yang bisa menyembuhkannya. Suatu hari, saat ia pergi bermain, ia jatuh ke sungai dan tenggelam."

Itu terdengar seperti sebuah cerita, namun terasa begitu nyata dan menyakitkan.

"Kami berdua saling menjaga hingga saat ini, mungkin memang sudah waktunya bagi kami untuk menyusul anak kami."

Pria tua itu memasang wajah tegas. "Jangan bicara hal yang tidak baik. Biarkan aku yang pergi, kau harus tetap hidup dengan baik. Kondisimu masih bugar, kau pasti bisa berumur panjang!"

Pria tua itu menyeka air mata istrinya. "Kalau harus ada yang pergi, biarkan aku yang duluan. Kau harus tetap hidup. Simpan saja sedikit tabungan kita, jangan habiskan di rumah sakit. Jika uangnya habis dan kau ditinggal sendirian, aku tidak akan tenang meski sudah tiada."

Sepertinya, beginilah rupa cinta yang sesungguhnya... tapi juga begitu getir dan memilukan.

"Berapa biaya operasinya?" tanya Jiang Ning lugas. Ia tidak suka membuang terlalu banyak emosi pada kesedihan; menyelesaikan masalah adalah kuncinya.

"Enam puluh ribu." Bagi mereka, angka itu terasa seperti nominal yang mustahil. "Dari mana kami mendapat uang sebanyak itu? Nyawa kami berdua jika digabungkan pun tidak akan bernilai sebanyak itu..."

Jiang Ning tidak berkata apa-apa lagi. Setelah menanyakan nama mereka, ia berbalik dan pergi.

***

Tidak ada orang di atas ranjang rumah sakit. Saat ia menoleh, tampak punggung tegak yang sedang berdiri di depan jendela.

Xiao Chen terkejut saat melihat kedatangan Jiang Ning. "Nona Jiang, ini belum waktunya..." Ia tersentak, hampir keceplosan. Saat melihat makanan di tangan Jiang Ning, ia segera mengalihkan pembicaraan, "Maksud saya, ini belum waktunya makan, kenapa Nona sudah membawakan makanan?"

"Kebetulan lewat."

Bagus, anak ini bisa menjaga sikap, pantas dipuji!

Mendengar suara itu, pria di dekat jendela berbalik. Tatapannya tertahan sejenak pada Jiang Ning yang hari ini mengenakan pakaian santai. "Jarang sekali melihat Nona Jiang berpakaian se... santai ini."

Xiao Chen membatin, "Oh, kau belum tahu, aku bahkan pernah melihatnya saat sedang memasak!"

Jiang Ning meletakkan makanan untuk Chu Yuan di atas meja, lalu memberikan porsi lainnya kepada Xiao Chen. "Cepat makan, nanti dingin."

Xiao Chen menerimanya dengan senang hati. Beruntung sekali bisa menikmati masakan ini tanpa harus makan makanan luar. Perut kenyang, hati pun senang.

"Kau sangat perhatian pada bawahan! Pantas saja karyawan perusahaan Nona Jiang sangat setia padamu." Nada bicara Chu Yuan terdengar dingin. Sepertinya suasana hatinya sedang buruk.

"Itu hanya agar mereka bisa bekerja lebih keras untukku," jawab Jiang Ning datar. "Bagaimanapun, perusahaanku tidak sekuat perusahaan Tuan Chu yang bergelimang harta."

Chu Yuan bersandar di tepi jendela. "Apa yang membuatmu begitu luang hingga sudi datang ke sini hari ini?"

Jiang Ning mengatupkan bibirnya. "Lagipula aku sedang tidak ada kerjaan."

"Heh." Chu Yuan mendengus. "Meskipun kita rekan bisnis, setidaknya berpura-puralah peduli. Nona Jiang benar-benar jujur, sampai-sampai malas untuk sekadar berpura-pura."

Xiao Chen mengertakkan gigi, nyaris menyela. Jiang Ning meliriknya sekilas. Xiao Chen pun menelan kembali kata-katanya, berdoa dalam hati, "Tuan Chu, tolong, berhentilah bicara!"

Jiang Ning berkata dengan nada dingin, "Sepertinya Tuan Chu cukup mengenal saya."

Tatapan Chu Yuan mendingin. "Kau sedang suasana hati yang buruk?"

Jiang Ning berbalik, tidak ingin menatapnya. "Bagaimana mungkin, suasana hatiku sangat baik."

"Kalau begitu, jangan pasang wajah masam di depan orang sakit! Jika kau tidak ingin datang, tidak ada yang memaksamu. Karena kau sudah datang, tunjukkanlah sopan santun yang paling dasar. Nona Jiang sudah berkecimpung di dunia bisnis selama bertahun-tahun, kurasa kau tidak menjalankan bisnismu dengan sikap seperti ini, bukan?"

Jiang Ning terdiam. Amarah Chu Yuan yang tak beralasan justru semakin membara. Xiao Chen merasa nyalinya menciut.

Tak lama sebelum Jiang Ning masuk, ia mendengar Chu Yuan menerima telepon. Sepertinya itu dari sosok yang mereka sebut sebagai "Ibu Suri", kemungkinan besar memarahi Chu Yuan karena tidak menghadiri pesta ulang tahun pacarnya.

Chu Yuan bahkan tidak memberi penjelasan. Setelah menutup telepon, ia berdiri di dekat jendela, sempat menyalakan rokok, namun baru dihisap dua kali, rokok itu langsung dibuang. Xiao Chen ingin mengingatkan bahwa di sini dilarang merokok, namun ia terlalu takut melihat aura dingin pria itu. Ia tadinya berpikir, setelah Jiang Ning datang membawakan masakan, suasana hati Chu Yuan pasti akan membaik. Siapa sangka...

"Apa yang Tuan Chu inginkan dariku?" Jiang Ning tiba-tiba mencibir. "Menunduk patuh? Atau merayu dan menjilat? Jika itu yang Tuan Chu cari, silakan cari di perusahaan Anda sendiri. Maaf, saya bukan karyawan Anda, Anda tidak punya hak untuk memaksaku melakukan itu."

"Hak?" Tubuh tinggi itu mendekat. "Tidak banyak orang yang berani bicara soal hak denganku, Chu Yuan."

Jiang Ning menarik napas dalam-dalam, menatap matanya tanpa rasa takut. "Kalau begitu, mungkin aku bahkan tidak punya hak untuk berdiri di sini. Permisi."

Ia ingin segera pergi dari sana.

Pergelangan tangannya dicengkeram dengan keras. "Ingin lari karena kalah berdebat?"

"Kau salah. Bukan lari, tapi aku, tidak ingin melihatmu."

"Oke." Tangan itu dilepaskan seketika. "Silakan pergi."

Jiang Ning pergi dengan cepat. Suasana seperti ini belum pernah terjadi sebelumnya. Xiao Chen bingung harus berbuat apa. Melihat makanan yang mulai mendingin, ia memberanikan diri berucap, "Tu-Tuan Chu, makanannya hampir dingin, silakan dimakan dulu."

Chu Yuan memejamkan mata, keningnya berkerut. Saat berbalik, ia hanya melirik makanan itu sekilas. "Tidak nafsu makan, buang saja."

"Dibuang?!" Xiao Chen mengira ia salah dengar. "Tapi ini..." Ia tetap tidak berani melanjutkan kalimatnya.

"Perlu kuulang sekali lagi?"

"Tidak, tidak perlu. Saya akan segera membuangnya."

Masakan yang dibuat dengan susah payah ini, belum tersentuh sedikit pun namun harus dibuang ke tempat sampah. Jika orang yang memasaknya melihat ini, bukankah itu justru akan memperkeruh suasana!

Xiao Chen berdiri di depan pintu dengan membawa kotak makanan, memperhatikan situasi. Setelah memastikan Jiang Ning sudah pergi, ia dengan perasaan bersalah berjalan menuju tempat sampah. Namun, saat hendak membuangnya, ia tidak sampai hati. Kebetulan ia melihat seorang ibu pembersih yang sedang bekerja keras di lorong, ia pun segera memberikan makanan itu kepadanya.

"Permisi, ini makanan bersih. Bos kami sedang tidak nafsu makan, sayang jika dibuang. Apakah Anda mau?"

Ibu itu, yang sudah bosan dengan makanan kantin rumah sakit, menerimanya dengan senang hati. Meski merasa sayang, setidaknya ini lebih baik daripada dibuang ke tempat sampah.

Xiao Chen kembali ke kamar, namun wajah pria dingin itu masih belum mereda. Ia tidak tahu mengapa Chu Yuan tiba-tiba melampiaskan amarahnya kepada Jiang Ning. Orang seperti Jiang Ning tentu tidak akan mau menelan harga dirinya begitu saja. Setelah pertengkaran ini, ia tidak tahu bagaimana nasib jatah makanannya besok.

Jiang Ning tidak langsung meninggalkan rumah sakit, melainkan berbelok ke kantor direktur.

Direktur yang berambut putih itu, setelah mendengar permintaannya, menatap wanita yang memancarkan aura luar biasa itu dengan saksama. Ia bertanya berkali-kali karena tidak percaya, "Anda yakin ingin melakukan ini?"

"Ya," jawab Jiang Ning tanpa ragu.

Direktur terdiam sejenak. "Sejujurnya, ini pertama kalinya saya menemui hal seperti ini. Bolehkah saya bertanya, apa tujuan Anda?"

Jiang Ning menatap ke luar jendela, ucapannya mengandung kesedihan, "Jika masih bisa hidup, maka hiduplah."

Jika masih bisa hidup, maka hiduplah...

Direktur merenung cukup lama. Saat ia mendongak kembali, sosok itu sudah berbalik pergi. Punggungnya yang teguh sangat mirip dengan dirinya di masa muda. Sayangnya, dirinya yang sekarang sudah bukan lagi pemuda penuh semangat dan keadilan seperti dulu.

"Jika mereka bertanya, katakan saja yang sebenarnya," ujar Direktur kepada dokter yang merawat pasien tersebut.

"Tapi..." Dokter itu ragu. "Bukankah tadi dia melarang kita untuk mengatakannya?"

Pikiran Direktur terasa rumit, ia menghela napas. "Jangan sampai kebaikan ini sia-sia. Siapa yang berbuat, dialah yang patut mendapatkan pengakuannya."