Jilid Pertama Bab 6: Putri Palsu yang Munafik

Halaman (1/3)
Chu Zhu Zhu mengangkat bahu dengan polos, “Tidak ada maksud apa-apa, saya hanya berkata jujur saja.”
Nyonya Liu tampak sangat kesal sampai wajahnya berubah hijau.
Mereka datang ke sini dengan tujuan membersihkan nama Tian Sanniang dari tuduhan zinah dan pembunuhan.
Chu Ruyan tidak boleh memiliki noda sedikit pun.
Namun, melihat kondisi Tian Sanniang yang meninggal dengan cara mengerikan, hati Nyonya Liu merasa tidak enak.
Tian Sanniang sudah meninggal, lalu bagaimana mereka bisa membalikkan kasus ini!
Chu Ruyan terisak, “Meskipun aku tidak pernah dekat dengan Tian Sanniang, aku tidak percaya dia bisa melakukan hal seperti itu. Apakah kalian benar-benar memiliki bukti yang kuat?”
Kepala suku tidak bisa diam, lalu menjelaskan,
“Nyonya Liu, Tian Sanniang adalah anggota suku kami di Desa Liu, bukti perselingkuhan dan pembunuhannya sangat kuat. Sebagai kepala suku, saya berhak mengadili dia menurut hukum adat.”
Dibalik tudungnya, Chu Ruyan menggigit bibir bawah dengan penuh ketidakpuasan.
Setelah hening sejenak, Chu Ruyan tiba-tiba menangis tersedu-sedu, “Aku benar-benar tidak berbakti, bahkan tidak sempat melihat Tian Sanniang untuk terakhir kalinya...”
Angin sepoi-sepoi berhembus, tubuh Chu Ruyan yang ramping tampak seperti akan roboh, sedih seperti alang-alang yang tertiup angin.
Shen Chenxing berdiri di sampingnya, memiringkan tubuh untuk menahan angin, “Ini bukan salahmu, jangan menangis lagi, nanti malah sakit.”
Shen Chenxing berbisik menenangkan, Chu Ruyan tanpa sadar merapatkan tubuhnya ke arah pria itu, lemah dan tak berdaya.
Nyonya Liu mendengar itu, tiba-tiba mendapat ide.
Dia menunjuk ke arah Chu Zhu Zhu, “Nona Zhu, sejak dulu keluarga saling melindungi. Kamu menuntut ibu sendiri, itu benar-benar tidak berbakti.”
Semua orang yang hadir seketika terdiam.
Tidak berbakti adalah dosa besar yang tidak terampuni, jika dituduh demikian, Chu Zhu Zhu pasti akan mati tanpa ampun.
Chu Zhu Zhu mengangkat alis, mengingatkan, “Nyonya Liu, aku adalah keluarga kediaman Marquess Zhenbei, menuntut Tian Sanniang itu kenapa bisa disebut tidak berbakti?”
Nyonya Liu sudah menunggu kalimat ini keluar dari mulut Chu Zhu Zhu, senyum tersembunyi terukir di sudut bibirnya,
“Nona Zhu, kamu belum tercatat dalam silsilah kediaman Marquess Zhenbei, secara resmi Tian Sanniang masih menjadi ibu kandungmu.”
Chu Zhu Zhu tersenyum getir.
Ternyata dia belum masuk silsilah keluarga.
Setelah tiga tahun di kediaman Marquess, sekarang dia masih belum diakui resmi sebagai putri Marquess Zhenbei.
Wajah semua orang berubah.
Meski dia anak kandung kediaman Marquess Zhenbei, tapi karena belum tercatat dalam silsilah, itu berarti Chu Zhu Zhu hanyalah orang luar, dalam dokumen resmi pemerintah, dia masih dianggap sebagai anak Tian Sanniang.
Seketika berbagai tatapan penasaran tertuju pada Chu Zhu Zhu.
Chu Ruyan dengan suara panik bertanya, “Kakak, kau belum masuk silsilah keluarga?”

Halaman (2/3)
Nyonya Liu mendengus dingin, “Nona Ruyan, silsilah kediaman Marquess bukan untuk siapa saja. Seperti dia yang tidak berbakti, masuk silsilah itu memalukan bagi kediaman!”
Dia menahan kegembiraannya, lalu mendesak dengan suara rendah, “Jenderal Muda Shen, cepat tangkap anak tidak berbakti ini!”
Dalam hatinya, tidak perlu membalikkan kasus, cukup menutup mulut Chu Zhu Zhu saja.
Orang-orang Desa Liu mana mungkin dengan sukarela membocorkan aib pembunuhan Tian Sanniang.
Begitu Chu Zhu Zhu masuk kantor pemerintahan Beijing, meskipun tidak dihukum, dia pasti akan mengalami kesulitan.
Setelah dia terluka parah, lihat apakah dia masih punya tenaga untuk membuat masalah!
Setelah ucapan itu, semua orang sunyi tanpa suara, tak seorang pun berani bicara.
Tidak berbakti adalah dosa besar, walau hanya ibu angkat, Chu Zhu Zhu pasti akan masuk dan keluar kantor pemerintahan itu dengan susah payah.
Namun Nyonya Liu sudah menunggu lama, tapi tidak ada tentara yang menyerbu menangkap Chu Zhu Zhu seperti yang dia harapkan.
Dalam keheningan, dia tiba-tiba menyadari ada yang salah, lalu menoleh ke arah Shen Chenxing.
Wajah Shen Chenxing yang memang sudah serius menjadi lebih dingin, tatapannya seperti menatap mayat.
“Nyonya Liu, apakah kau memerintahku?”
Nyonya Liu langsung berkeringat dingin.
Saat Shen Chenxing menjadi tamu di kediaman Marquess Zhenbei, dia sangat sopan dan terkendali, membuatnya lupa bahwa Shen Chenxing adalah jenderal yang berkuasa besar.
Melihat sinar kemarahan di alis Shen Chenxing, Nyonya Liu gemetaran, buru-buru menjelaskan,
“Aku tidak bermaksud seperti itu, Jenderal Muda Shen, kau salah paham.”
Shen Chenxing tidak menganggap remeh wanita tua itu, dia menatap Chu Zhu Zhu dengan kilatan gelap di matanya.
Dia tidak menyangka Chu Zhu Zhu bahkan belum masuk silsilah keluarga.
Chu Zhu Zhu membiarkan orang menilainya, dengan suara tenang berkata, “Nyonya Liu, semua orang tahu aku keturunan asli kediaman Marquess Zhenbei, belum masuk silsilah tidak masalah.”
Semua orang tercengang.
Nyonya Liu ketakutan oleh Shen Chenxing sampai tak berani bicara, tapi tiba-tiba merasakan sakit di pergelangan tangannya, Chu Ruyan mencengkeram daging lunak di pergelangan tangannya dengan erat.
Melewati tudung, Nyonya Liu merasakan tatapan dingin dari Chu Ruyan.
Dengan nekat, Nyonya Liu berkata,
“Meski kau keturunan Chu, Tian Sanniang tetap ibu angkatmu. Sepuluh tahun lebih membuang kasih sayang ibu-anak seperti itu, apakah kau tidak dianggap tidak berbakti?”
Ibu angkat juga tetap ibu.
Melihat tuduhan tidak berbakti menekan, Chu Zhu Zhu tak berkedip sedikit pun, mengejek,
“Tian Sanniang tidak pernah menganggapku sebagai anak, aku bahkan tidak pernah mendapat air hangat dan makanan hangat. Sebagai budak di keluarga Liu selama sepuluh tahun lebih, aku sudah membayar lunas jasa pengasuhan itu.”
Nyonya Liu mendengus dingin, “Sekarang Tian Sanniang dan suaminya sudah meninggal, tentu saja apa pun yang kau katakan jadi benar.”

Halaman (3/3)
Chu Zhu Zhu mengejek, menunjuk ke arah orang-orang yang menonton, menyebut satu per satu,
“Tante Zhang, Nyonya Liu, pakaian kalian di musim dingin yang aku cuci, setiap sepuluh potong pakaian satu koin kecil, semuanya diambil oleh Tian Sanniang;
Paman Sun, ladangmu beberapa tahun lalu yang aku kerjakan;
Nyonya Chi, pakan babi di rumahmu yang selalu aku buat...”
Chu Zhu Zhu menunjuk satu per satu, orang-orang yang disebutkan menunduk malu.
Tian Sanniang mulai menyuruhnya bekerja setelah dia bisa berjalan dengan stabil, penduduk desa pun senang jika pekerjaan mereka berkurang.
Chu Zhu Zhu sangat cekatan, mereka bahkan lupa bahwa dia masih anak kecil!
Pupil Shen Chenxing menyempit tajam, dia melangkah maju, “Kau melakukan semua itu setiap hari?”
Chu Zhu Zhu dengan tenang menjawab, “Kalau tidak, Tian Sanniang akan memukulku.”
Wajah Shen Chenxing semakin suram, matanya dingin, “Zhu Zhu, selama ini, kenapa kau tidak bilang padaku?”
Suaranya datar, tapi Chu Ruyan dengan tajam menangkap rasa perhatian di dalamnya, dia menggenggam lengan bajunya erat-erat sampai hampir merobek kainnya.
Chu Zhu Zhu mengalihkan pandangan, bulu matanya yang lebat menutupi sindiran di matanya.
Dia ingin bicara, tapi takut Marquess dan istrinya sedih, jadi dia tidak mengatakan apa-apa.
Dia tidak ingin orang tuanya bersedih karena dirinya.
Tapi apa yang dia dapatkan?
Chu Zhu Zhu mengingat kembali, seolah masih merasakan sakit dan ketidakadilan saat itu, berkata,
“Kata-kata Nyonya Liu malah mengingatkanku, apakah benar saat itu aku dan Chu Ruyan tertukar anak hanyalah sebuah kesalahpahaman?”
Wajah Nyonya Liu sangat buruk.
Saat masalah itu ditemukan dulu, Nyonya Marquess memerintahkan penyelidikan, dan ketika diketahui Tian Sanniang bersikap sangat jahat pada Chu Zhu Zhu, Nyonya Marquess sudah mulai curiga.
Siapa orang tua kandung yang memperlakukan satu-satunya anak mereka seperti itu?
Kecuali mereka tahu anak itu bukan anak kandung mereka.
Namun kediaman Marquess ragu-ragu dan akhirnya menutup masalah itu.
Karena perasaan manusia itu rumit, Nyonya Marquess tidak tega membiarkan Chu Ruyan, anak yang dia besarkan sendiri, dicap ibu kandungnya kejam.
Maka kediaman Marquess Zhenbei mengumumkan ke luar bahwa itu hanya kecelakaan, kedua anak itu adalah korban.
Chu Zhu Zhu tampak tenang, seolah itu hanya sebuah pertanyaan, berkata, “Nyonya Liu, menurutmu, apakah aku tidak berbakti?”