Bab Empat Puluh Empat: Keraguan

Dalam perjalanan pulang dari Lembah Delapan Mil, Zhang Cai terus memikirkan kata-kata yang diucapkan Tuan Liu. “Aku setuju membiarkan Qianqian merawat Xiaolong, memang berharap dia bisa membalas budi. Kisah pahlawan menyelamatkan gadis cantik lalu sang gadis menyerahkan diri memang hanya ada dalam cerita, aku sendiri tak pernah benar-benar memikirkan itu. Kini, karena luka Xiaolong sudah membaik, aku berencana beberapa hari lagi menjemput Qianqian kembali. Terus-menerus tinggal di rumah Kakak Tua Zhang juga bukan hal yang baik.”

Apa yang bisa dikatakan Zhang Cai? Keluarganya memang sudah berbeda kelas dengan keluarga Liu. Xiaolong hanyalah petani desa, dibandingkan dengan Liu Qian yang terpelajar dan penuh sopan santun, memang sangat tidak sepadan. Selama beberapa waktu bersama, di mata keluarga Zhang, Liu Qian itu seperti burung phoenix emas, namun keluarga Zhang tak punya pohon wutong tempat phoenix bertengger. Bagaimana mungkin phoenix turun? Walaupun Liu Qian benar-benar menyukai Zhang Xiaolong dan bersedia hidup bersama keluarga Zhang, siapa tahu jika benar-benar hidup bersama nanti, segalanya akan berjalan baik? Daripada menyesal di kemudian hari, lebih baik jangan disatukan sekarang. Sungguh disayangkan, menantu sebaik Liu Qian dan ketulusan hati Xiaolong tak bisa bersatu.

Sepanjang jalan, Zhang Cai terus-menerus menghela napas hingga tiba di Desa Guo, alisnya pun tak pernah rileks.

Di rumah, Zhang Xiaolong dan yang lainnya sudah menunggu dengan harapan Zhang Cai membawa kabar baik. Namun melihat raut wajah Zhang Cai yang muram saat masuk, semua tahu bahwa urusan ini tidak berjalan lancar. Setelah masuk rumah dan duduk di kursi, Zhang Xiaolong segera menuangkan air untuknya. Usai minum dan beristirahat sejenak, Zhang Cai pun menceritakan apa yang terjadi di rumah Tuan Liu. Semua yang mendengarnya diam tanpa suara, hingga akhirnya Guo Sufei bertanya, “Apa hal ini perlu diceritakan pada ibu?”

Zhang Cai berpikir sejenak lalu berkata, “Jangan dulu. Ibu tahu kita pergi ke Lembah Delapan Mil, kalau ada kabar baik, pasti akan langsung diberitahu. Karena kita tidak memberitahunya, pasti ia pun sudah bisa menebak kalau kabar itu tidak menyenangkan. Ngomong-ngomong, di mana Liu Qian?”

Guo Sufei menunjuk ke dalam ruangan, “Tadi melihat kalian pulang, anak itu malu, jadi sembunyi dulu. Biar aku panggil dia keluar, sampaikan kabar dari ayahnya agar dia bisa bersiap-siap kemas barang.”

Zhang Xiaolong buru-buru berkata, “Ibu, biar aku yang panggil. Aku rasa Qianqian tidak akan mau pulang, jadi tak perlu kemas barang dulu.”

Guo Sufei memandang penuh kasih pada Zhang Xiaolong yang sedang jatuh cinta, “Baiklah, kamu saja. Mungkin Qianqian bisa membujuk ayahnya.”

Tak lama kemudian, Liu Qian pun keluar bersama Zhang Xiaolong dari dalam kamar. Wajahnya tampak pucat. Ia memandangi semua orang tanpa bicara, lalu perlahan duduk di kursi sudut ruangan. Semua orang pun duduk, diam mengamati Liu Qian. Di dalam hati Liu Qian, pikirannya berkecamuk, tak mengerti maksud ayahnya. Sejak kecil, ayah selalu menuruti keinginannya, bahkan soal memilih suami pun ia yang menentukan. Banyak pria datang melamar, ayah tidak pernah menyatakan pendapat, semua diserahkan padanya. Tapi kali ini, setelah ia memutuskan, justru ditentang ayah. Apakah ayah takut ditipu oleh Paman Zhang? Rasanya tidak mungkin. Atau mungkin memang ayah ingin kakaknya menikah dulu, baru kemudian dirinya? Tapi kakaknya, Liu Kai, orangnya sangat pemilih, gadis-gadis desa sekitar tak ada yang menarik baginya. Kalau harus menunggu kakak bertunangan dulu, bukankah ia akan jadi perawan tua?

Liu Qian mengangkat kepala, melihat semua orang menatapnya dengan penuh harap. Ia memaksakan senyum dan berkata, “Aku juga kurang tahu apa maksud ayah. Nanti kalau ayah benar-benar datang menjemputku, aku akan bertanya dengan baik.”

Lalu ia menatap Zhang Xiaolong dan mengangguk padanya. Barulah senyum tipis tampak di wajah Zhang Xiaolong.

Malam itu menjadi malam yang berat. Tak ada yang makan malam dengan lahap, semuanya hanya makan seadanya lalu beres-beres. Saat Guo Sufei mengantarkan makanan untuk nenek, sang nenek bertanya apakah Zhang Cai membawa kabar baik. Guo Sufei baru akan mengelak, namun sang nenek berkata, “Tak apa, Sufei. Ibu sangat paham keadaan kita. Anak-anak kita memang hebat, tapi kondisi rumah tangga kita memang begitu. Wajar kalau orang lain menolak. Biarkan saja semua berjalan apa adanya. Bukan keluarga, tak akan masuk ke rumah ini. Kalau memang jodoh, menantu itu cepat atau lambat pasti akan menikah ke sini.”

Guo Sufei mendengar itu, hatinya campur aduk. Senang karena ibunya jauh lebih bijaksana, sedih karena mungkin harapan terakhir sang ibu tak bisa ia penuhi, merasa diri sendiri kurang berbakti.

Setelah makan, semua tak ada semangat bekerja. Setelah berbincang sebentar, mereka pun beranjak tidur. Hanya Zhang Cai dan Guo Sufei yang masih berbisik-bisik di ruang tengah sebelum masuk ke kamar mereka.

Di kamar dalam, tak ada lampu minyak yang dinyalakan. Guo Sufei meraba jalan ke tempat tidur, berbaring sambil terus memikirkan apa yang tadi didiskusikan dengan Zhang Cai. Ia mendengar Liu Qian juga gelisah, sulit tidur, lalu bertanya, “Apakah kamu masih memikirkan kata-kata ayahmu?”

“Iya, Bibi,” jawab Liu Qian lirih.

Guo Sufei berkata, “Qianqian, sebenarnya ayahmu itu juga ingin yang terbaik untukmu. Kamu masih muda, belum banyak pengalaman hidup. Ayahmu ingin kamu bahagia, kami semua mengerti itu. Keluarga seperti kami memang tak bisa memberi banyak. Dulu, waktu muda, ayahmu juga karena kondisi keluarga tak bisa menjaga kesehatan ibumu, itu jadi penyesalan seumur hidupnya. Jadi ia sangat memperhatikan hal ini. Yang terpenting, mungkin ia ingin mencarikanmu suami terpelajar. Ia dan kakakmu juga orang berpendidikan, tentu ingin menantunya juga demikian, agar bisa bersastra bersama. Itulah kehidupan yang ia anggap layak untukmu. Xiaolong, dia memang anakku sendiri, tentu aku anggap dia baik. Tapi dulu, karena keadaan, dia tak bisa sekolah, semua karena hidup memaksa. Siapa sih orang tua yang tak ingin anaknya sukses?”

“Aku mengerti, Bibi. Sekarang aku juga mulai memahami hati ayah. Tapi menurutku, bersastra memang membahagiakan, tapi hidup saling membantu, satu menimba air, satu menyiram kebun, yang satu membajak, yang satu menenun, itu pun kebahagiaan. Jika dua hati dalam satu rumah saling memahami dan menghormati, walaupun sederhana, tapi bisa diusahakan bersama. Sejak kecil aku hidup di desa, badanku sehat, tidak seperti ibuku yang lemah. Walaupun aku belum pernah bekerja di ladang, aku yakin jika melakukannya, aku tak akan kalah dari siapa pun,” kata Liu Qian tak terima.

Guo Sufei tersenyum, “Qianqian, kamu memang anak yang pantang menyerah. Tapi menikah itu bukan hanya urusan dua orang. Kamu masuk keluarga baru, harus belajar menyesuaikan diri, dan keluarganya juga harus menerimamu. Tak cukup hanya suamimu saja yang menerima. Di dalam rumah, urusan kecil seperti bumbu dapur, minyak, kecap, semua bisa jadi masalah yang mengganggu kebahagiaan.”

Liu Qian menjawab, “Semua itu aku tahu, Bibi. Di rumahku, ayah dan kakak tak pandai kerja rumah, semua aku yang kerjakan. Aku yakin aku sudah siap. Selain itu, selama tinggal di sini, aku merasa suasana rumah ini sangat baik, ada kehangatan yang tak pernah aku rasakan di rumah sendiri. Aku yakin aku bisa berbaur dengan keluarga ini.”

Suaranya makin pelan, jelas ia malu.

“Dan yang paling penting, aku merasa Xiaolong sangat baik, dalam segala hal. Aku tak ingin kehilangan kesempatan bahagia seumur hidup hanya karena perbedaan keadaan keluarga. Dulu aku juga sempat ragu, takut Xiaolong tak bisa baca tulis, kami jadi kurang nyambung. Tapi aku sudah pikirkan, aku bisa mengajar Xiaolong membaca dan menulis. Dia juga sudah setuju. Aku yakin kami akan hidup bahagia, tak membuat kalian khawatir.” Ucap Liu Qian diakhiri suara lirih, untung malam gelap menutupi wajahnya yang sudah memerah, sehingga ia bisa mengungkapkan isi hatinya.

Guo Sufei mendengar itu sangat terharu. Ia menenangkan Liu Qian, “Qianqian, kamu sudah bicara sejauh ini, Bibi sangat senang. Kamu lihat sendiri, keluarga kami sangat menyukaimu, bukan hanya Xiaolong. Aku dan Pamanmu kadang sudah menganggapmu menantu, Xiao Hua dan Xiao Hu bahkan ingin memanggilmu Kakak. Kami akan berusaha semaksimal mungkin agar kamu menjadi bagian keluarga ini. Ingat waktu di Kota Lu? Penjahat itu kan sudah membayar ganti rugi perak untuk kita?”

Liu Qian berkata, “Oh, benar, Bibi. Hampir saja aku lupa soal itu. Jumlahnya lumayan besar juga.”

Guo Sufei berkata, “Tadi aku sudah diskusi dengan Pamanmu. Jika ayahmu keberatan karena keluarga kita miskin dan tak mampu memberi hidup yang layak, kami berencana menukarkan surat perak itu. Jumlahnya pasti bisa membuat ayahmu puas.”

Liu Qian buru-buru menolak, “Bibi, jangan gunakan surat perak itu sekarang. Kalau penjahat itu masih punya orang di bank Kota Lu, kita bisa celaka. Selama belum yakin benar-benar aman, jangan lakukan apa-apa. Kalau tidak, hidup kita malah tak bisa tenang, apalagi membuat ayahku yakin. Lagi pula, ayahku bukan orang yang mata duitan, pasti ada alasan lain. Semua kita tunggu saja sampai ayah datang, baru kita bicarakan.”

Guo Sufei mengangguk, “Benar, aku juga bilang begitu ke Pamanmu. Tapi dia sudah terlanjur khawatir kalau ayahmu benar-benar menjemputmu pulang, makanya terpikirkan cara itu. Nanti kalau ayahmu sudah datang, kita tanya baik-baik. Yang penting, jika Xiaolong tak menikah denganmu, gadis lain pun dia tak mau. Bisa-bisa seumur hidup dia tak menikah.”

Liu Qian tertawa manja, “Bibi, kamu berlebihan. Aku juga merasa bertemu Xiaolong adalah jodoh kami.”

Guo Sufei berkata, “Benar, itu memang jodoh. Tapi jodoh itu ditentukan langit, untuk menjadikannya keluarga benar-benar butuh usaha manusia. Langit tak akan mengurus soal itu. Sebaiknya kita tidur lebih awal, jaga kesehatan dan urus baik-baik keluarga ini.”

Liu Qian menjawab, “Baik, Bibi, Anda juga istirahatlah.”

Setelah mengungkapkan semua isi hatinya pada Guo Sufei, hati Liu Qian terasa sangat ringan dan tak lama kemudian ia pun terlelap. Guo Sufei mendengar napas halus Liu Qian, merasa sangat bahagia. Gadis seperti ini, meski bukan menantunya, ia tetap mendoakan kebahagiaan Liu Qian. Sambil memikirkan itu, ia pun tertidur.

Hanya di kamar kecil seberang, Zhang Cai dan Zhang Xiaolong masih sulit memejamkan mata, entah kapan akhirnya mereka bisa tertidur.