Bab Seratus Empat: Kembali ke Desa

Setelah Zhang Xiaohua duduk dengan tenang, barulah dia tersenyum lebar dan bertanya, “Xiaohua, apakah kamu cukup akrab dengan Qiu Tong ini?”

Zhang Xiaohua menjawab, “Tentu saja, aku pergi ke Vila Huànxī karena kakak Qiu Tong yang menyuruhku, tentu saja kami cukup akrab.”

“Kalau begitu, berapa umur Qiu Tong? Dari mana asalnya? Apakah masih ada anggota keluarga lain di rumahnya? Dan, apakah dia... sudah menikah?” Li Jinfeng bertanya bertubi-tubi.

Zhang Xiaohua agak terkejut, bergumam, “Meski kami cukup akrab, tapi... kami baru bertemu dua atau tiga kali saja. Soal pertanyaanmu itu, aku sebenarnya kurang tahu. Bagaimana kalau saat aku bertemu kakak Qiu Tong nanti, aku tanyakan untukmu?”

Li Jinfeng menaruh jari telunjuk di depan mulutnya, membisik, “Sst... menanyakan hal-hal itu langsung padanya itu agak canggung. Kalau ada waktu, carilah kesempatan untuk bertanya secara perlahan. Tapi, kamu harus sangat berhati-hati agar dia tidak tahu bahwa aku yang bertanya, ya?”

Zhang Xiaohua terkejut, bertanya, “Kenapa? Bukankah memang kamu yang ingin tahu? Mengapa harus berbuat sembunyi-sembunyi seperti itu?”

Li Jinfeng membelakangi dan menatap ke luar jendela, berkata, “Ada sebuah lagu dalam buku kuno yang bilang, ‘Burung zhuānjū berpasangan di pulau tengah sungai, wanita anggun dan bijaksana, cocok untuk lelaki terhormat.’ Xiaohua, kamu masih kecil, nanti kalau sudah dewasa, kamu akan mengerti sendiri.”

Zhang Xiaohua bingung, bertanya, “Kata-kata itu dari mana? Aku kok belum pernah dengar?”

Li Jinfeng tersenyum, “Xiaohua, di dunia ini ada banyak sekali buku. Kita seumur hidup pun sulit membaca semuanya. Maka, laut ilmu itu tak bertepi, tapi hati kita terbatas. Hanya dengan sering membaca banyak buku bagus, kita bisa mengikuti perkembangan zaman. Kata-kata itu berasal dari sebuah lagu dalam buku legendaris. Nanti, kalau kamu berkesempatan membacanya, pasti akan mengerti maksudnya. Sekarang, aku jelaskan pun kamu belum paham.”

Zhang Xiaohua meskipun agak cemberut, tapi diam-diam setuju. Dia baru belajar beberapa hari saja, sementara Li Jinfeng sudah membaca puluhan tahun, tentu ilmu dan wawasannya jauh berbeda. Saat ini, apa pun yang dia katakan adalah yang benar, tidak bisa diperdebatkan, karena bukan level yang sama.

Keduanya mengobrol sebentar lagi. Li Jinfeng tanpa sengaja terus bertanya tentang Qiu Tong. Sayangnya, setelah Zhang Xiaohua sampai di Vila Huànxī, dia tidak pernah bertemu lagi dengan Qiu Tong, hanya tahu sedikit kabar dari orang lain. Meski begitu, Li Jinfeng tetap sangat tertarik. Kemudian, Li Jinfeng tiba-tiba teringat dan bertanya, “Xiaohua, kamu baru di Kota Píngyáng beberapa hari, kok tiba-tiba sudah kenal dengan Qiu Tong? Aku datang ke sini lebih lama darimu, kenapa belum dapat kesempatan?”

Zhang Xiaohua menceritakan bagaimana dia bertemu Qiu Tong. Li Jinfeng menghela napas panjang, berkata, “Kesempatan bagus itu malah kamu yang dapat. Seandainya aku yang di sana, pasti aku bisa menangkap pencuri itu dan membawanya langsung ke depan mata Qiu Tong.”

Zhang Xiaohua kembali cemberut, “Kalau kamu, di mana aku dapat makan? Laki-laki yang tak punya teman perempuan. Bahkan orang yang memberi makan kita pun kamu hitung-hitung. Lagipula, dengan penampilanmu begitu, menangkap pencuri? Andai bukan aku, dompetmu yang dicopet pun kamu tak akan tahu.”

Mendengar itu, mata Li Jinfeng langsung berbinar, “Kalau begitu, kita berdua—aku dan Qiu Tong—ketemu pencuri karena kamu, dompet kita berdua tidak hilang. Sepertinya aku dan Qiu Tong memang berjodoh.”

Melihat Li Jinfeng yang sangat narsis itu, Zhang Xiaohua hanya menggeleng-gelengkan kepala. Meski sudah jelas, siapa pun yang berpikir keras pun tahu Li Jinfeng sangat tertarik pada Qiu Tong. Namun, Li Jinfeng yang memaksakan hubungan seperti itu, adalah yang pertama kali dia lihat, mungkin juga yang pertama di Kota Píngyáng.

Kalau begitu disebut jodoh, benang merah dari dewa jodoh pun jadi sangat murah harganya.

Malamnya, Zhang Xiaohu kembali. Zhang Xiaohua menceritakan kejadian hari itu, membuat Zhang Xiaohu senang, seperti beban berat terangkat dari hatinya. Sebelumnya, Qu Sanye memang sudah menyetujui urusan di Vila Huànxī, tapi selama Zhang Xiaohua belum mengabari kabar dari vila, Zhang Xiaohu tetap tidak tenang. Dia juga pernah bertemu dengan Qiu Tong, karena Zhang Xiaohua pergi ke vila atas ajakan Qiu Tong, jadi Zhang Xiaohu sangat percaya pada kata-katanya.

Beberapa hari berikutnya, meski Zhang Xiaohua masih berbaring di ranjang untuk menyembuhkan luka, hatinya seperti digarit-garit kucing, tidak ingin terus berdiam di tempat tidur. Dia selalu ingin kembali ke vila. Bahkan buku-buku yang dibawa Li Jinfeng pun tak menarik perhatiannya. Zhang Xiaohu pun mulai gelisah, karena melatih kekuatan dalam tubuh tidak seperti latihan bela diri yang cepat terlihat hasilnya. Meski sudah belajar lama, dia belum menemukan titik terang, jadi sulit untuk fokus.

Maka, saat mereka berdua di dalam kamar, tak jarang saling melirik bosan. Zhang Xiaohua bertanya pada Zhang Xiaohu, “Kakak kedua, bagaimana kalau aku duluan kembali ke Vila Huànxī? Sudah beberapa bulan di biro pengawal, bahkan jarang keluar kamar ini, aku mulai bosan. Di vila aku kenal beberapa orang, tempatnya juga luas, seperti kampung kita, sekarang aku sudah bisa bergerak, tidak takut tulangku cedera lagi. Bagaimana menurutmu?”

Zhang Xiaohu berpikir sejenak, lalu mengangguk, “Baiklah, melihat kamu seperti tidak fokus di sini, memang tak ada keseruan. Besok aku akan bawa kamu ke dokter terakhir kali, kemudian kita antar kamu pulang. Oh iya, kamu bilang di kantor angkutan ada kereta. Setelah dokter memeriksa, kita cari kereta itu agar bisa mengantar kamu pulang.”

Zhang Xiaohua berpikir sejenak, “Kakak kedua, menurut teman sekamarku, Ma Jing, naik kereta itu cukup mahal. Aku pikir lebih baik jalan kaki saja pulang. Sudah lama tak bergerak, berjalan juga bagus. Oh ya, ini uang bulananku di Vila Huànxī, kamu pegang dulu, nanti kalau ada waktu, bawa ke ayah dan ibu.”

Sambil berkata begitu, Zhang Xiaohua mengeluarkan beberapa keping uang perak yang telah disimpan berbulan-bulan dan menyerahkannya pada Zhang Xiaohu, “Sebenarnya tujuan utamaku datang ke biro pengawal ini adalah untuk menjengukmu dan memberikan uang ini. Tapi karena di sini aku tinggal berbulan-bulan, benar-benar takdir yang aneh.”

Melihat uang perak di tangan adiknya, Zhang Xiaohu merasa haru, tak tahu harus berkata apa. Setelah lama terdiam, dia berkata, “Xiaohua, simpan dulu uang ini. Di luar rumah tidak seperti di rumah, banyak kesulitan. Kamu sendirian di vila tanpa aku di sampingmu, pasti banyak kebutuhan, jadi belilah apa yang kamu perlukan. Orang tua kita hanya ingin kamu sehat dan hidup baik. Kamu harus menjaga diri dulu, baru pikirkan untuk mengirimi mereka.”

Zhang Xiaohua bersikukuh menyerahkan uang itu ke tangan Zhang Xiaohu, “Tidak apa-apa, kakak kedua. Aku di vila juga tidak keluar-keluar, semuanya sudah tersedia di sana, makan dan pakaian pun tidak perlu aku beli sendiri. Ada apa yang harus aku beli? Lagipula ini pertama kalinya aku menerima uang bulanan, punya makna penting sebagai tanda aku sudah dewasa, dan juga sebagai tanda bakti kepada orang tua yang telah membesarkanku dengan susah payah.”

Zhang Xiaohu tersenyum, “Li Jinfeng memang orang yang baik, mengajarimu sopan santun dan banyak memberi nasihat bijak. Baiklah, aku akan simpan uangmu dulu, nanti kalau ada kesempatan, aku antar pulang. Tapi kamu baru sembuh, jangan terlalu capek. Aku sudah dapat beberapa bulan uang bulanan di biro pengawal ini, aku yang akan membiayai kereta buat kamu pulang.”

Zhang Xiaohua tidak setuju dan terus menolak. Zhang Xiaohu yang sayang pada adiknya tetap bersikeras, hingga malam pun belum ada keputusan.

Keesokan paginya, Zhang Xiaohua dibawa Zhang Xiaohu ke klinik, kembali diperiksa oleh dokter tua yang sama. Dokter memeriksa dengan teliti, lalu membalut lagi dengan perban obat, tersenyum berkata, “Tulangmu tumbuh sangat rapi, pemulihannya sangat baik dan waktunya lebih cepat dari perkiraanku. Sepertinya kamu sangat terkungkung di sini. Mulai hari ini, kamu boleh mulai menggerakkan tangan kananmu dengan bebas, tapi jangan dipaksa, lakukan gerakan ringan saja. Ingat, jangan pernah mengangkat beban berat dengan tangan kanan. Saat bekerja, sebaiknya gunakan tangan kiri. Saat makan, usahakan gunakan tangan kanan agar melatih kelincahan.”

Zhang Xiaohua segera bertanya, “Kapan aku bisa mulai berlatih bela diri?”

Dokter melihat mata Zhang Xiaohua yang penuh harap, lalu menatap Zhang Xiaohu, berkata ramah, “Nah, kamu mulai melatih tangan kananmu dulu. Beberapa hari lagi setelah perban dilepas, kamu boleh mencoba latihan bela diri. Tapi ingat, latihan bela diri untuk kesehatan dan kebugaran, bukan untuk pamer atau berkelahi. Usahakan jangan sering bertanding atau memancing masalah.”

Zhang Xiaohua terdiam, bertanya dalam hati, “Kalau tidak untuk berkelahi, buat apa belajar bela diri?” Namun dia tetap mengangguk setuju, meski belum sepenuhnya paham.

Dengan semangat, Zhang Xiaohua berjalan bersama Zhang Xiaohu, ingin segera mencoba menggerakkan tangan. Zhang Xiaohu buru-buru menahannya, “Dokter memang bilang kamu boleh bergerak, tapi jangan terlalu berlebihan. Mulailah dengan gerakan kecil dulu, latihan bela diri nanti saja setelah kondisimu benar-benar siap. Omong-omong, aku rasa apa yang dikatakan Tuan Li masuk akal, kamu sebaiknya banyak membaca buku, mungkin belajar tulisan itu lebih menyenangkan.”

Zhang Xiaohua menjawab sambil berjalan santai, “Belajar tulisan itu membosankan. Meskipun buku-bukunya menarik, tapi kalau tiap hari cuma membaca, rasanya tidak seru. Aku lebih ingin berlatih bela diri dan kekuatan dalam tubuh.”

Zhang Xiaohu menghela napas, “Ah, buat apa latihan kekuatan dalam tubuh? Apalagi kamu belum tahu dari mana dapat belajar ilmu itu. Aku sudah latihan bertahun-tahun tapi belum ada kemajuan. Beladiri itu sulit.”

Zhang Xiaohua tersenyum, “Kakak kedua, bukankah kamu sering bilang kalau tekad kuat, besi keras pun bisa diasah menjadi jarum? Kenapa sekarang malah bilang hal yang negatif?”

Zhang Xiaohu tersenyum getir, “Itu juga tergantung jenis besinya. Ah, sudahlah. Mungkin nanti kamu akan mengerti kesulitannya. Sekarang kamu belum percaya. Tapi jika kamu mau latihan, harus bertahap, perlahan-lahan menggerakkan tangan kanan, lalu pada waktu yang tepat mulai latihan bela diri.”

Keduanya berbicara sampai sampai kembali ke kamar kecil. Di depan kamar Zhang Xiaohu sudah menunggu seseorang. Melihat Zhang Xiaohu datang, orang itu segera berkata, “Zhang Xiaohu, kamu ke mana saja? Tuan Li Liu sedang mencari kamu.”

Melihat orang itu terburu-buru, Zhang Xiaohu tak sempat menjelaskan apa-apa pada Zhang Xiaohua, hanya mengingatkan agar dia tidak pulang dulu, menunggu dia kembali.

Zhang Xiaohua memang ingin berjalan sendiri, tapi melihat tatapan kakaknya, dia pun menurut dan menunggu di kamar.

Saat menunggu bosan, terdengar suara memanggil dari luar, “Zhang Xiaohua, Zhang Xiaohua, kamu di mana?”

Mendengar suara yang familiar itu, Zhang Xiaohua dengan gembira meloncat dari ranjang. Belum keluar kamar, dia menjawab lantang, “Di sini, Ma Ge, aku di sini!”

Ternyata yang datang adalah teman sekamarnya, Ma Jing.

Sudah beberapa bulan tidak bertemu Ma Jing, bahkan rasa kesal terhadapnya sudah terlupakan, termasuk bau kakinya yang menyebalkan. Zhang Xiaohua segera berlari keluar kamar.

Saat sampai di pintu, Ma Jing mencari-cari suara itu dan datang dengan gembira. Dia langsung ingin menggenggam tangan kanan Zhang Xiaohua, tapi Zhang Xiaohua sudah terbiasa menggunakan tangan kiri, tanpa sadar mengulurkan tangan kiri. Ma Jing terkejut, lalu segera berganti tangan. Saat Zhang Xiaohua tersadar, bayangan Ma Jing yang suka mengorek kaki langsung muncul di benaknya, tapi terlambat. Tangan kiri sudah erat digenggam Ma Jing, dan tangan kanan secara alami dipanggul di bahu Zhang Xiaohua. Zhang Xiaohua tak tahu harus menarik tangan atau mengendurkan bahu, hanya bisa diam. Ma Jing dengan penuh semangat berkata, “Saudaraku, sudah lama tak jumpa, aku sangat merindukanmu. Kok suaramu jadi bagus? Hampir menyaingi aku, masih ada sisa-sisa pesonaku dulu.”

Zhang Xiaohua tersenyum canggung, berusaha mengajak Ma Jing masuk kamar. Namun Ma Jing menggenggam tangannya erat dan sebelum Zhang Xiaohua sempat bicara, dia berkata, “Saudaraku, kamu tahu tidak, aku sangat ingin membawamu pulang ke kampung. Sebelum tengah malam aku sudah kembali ke kampung dan menunggu di gerbang vila, tapi kamu tidak kelihatan. Aku kira kamu sudah pulang ke kamar, tapi tidak ada orang. Aku jadi bingung. Kalau kamu tidak pulang, aku tidak perlu kembali terlalu awal. Teman kita, Xiao Tao... aku hanya menunggu sebentar di depan vila, supaya kamu tidak kebingungan cari tempat tidur malam itu. Besoknya kamu juga belum pulang, aku makin rindu. Eh, teman kita Xi Ge juga, walau kita sekamar, tapi kamu tidak boleh menyuruh aku mengerjakan semua pekerjaanmu sendirian. Setidaknya bagi tugas dengan orang lain. Tanpa kamu, aku benar-benar kelelahan. Aku menunggu dengan penuh harap, tapi dengar-dengar kamu cedera tangan. Aduh, jangan sampai semua kerjaanmu aku yang kerjakan. Untungnya Xi Ge masih punya hati nurani, tidak membiarkanku kerja sendirian, walau tetap capek. Lihat aku ini, kurus sekali, itu dampak dari masa lalu.”

Zhang Xiaohua tersenyum malu, “Ma Ge, kamu sungguh keras kerja, aku minta maaf. Mulai sekarang aku harus banyak mengagumi kamu.”

Sambil berkata begitu, dia berusaha menarik tangan kiri, tapi Ma Jing semakin erat menggenggam. Matanya berkaca-kaca, berkata, “Saudaraku, kamu tahu aku hanya punya kekurangan suka menolong orang.”

Zhang Xiaohua tertawa dan menangis, hanya bisa membiarkan tangan kirinya digenggam, dalam hati berjanji, “Nanti harus cuci tangan sepuluh kali, bahkan lebih, dan harus berlatih gerakan cepat, agar lain kali Ma Jing tak bisa mendekat setapak pun.”

Kemudian Ma Jing mulai bercerita panjang lebar tentang kehidupan sehari-hari para pemuda dan gadis di vila, pertengkaran kecil, dan gosip-gosip yang sangat menarik. Sayangnya, Zhang Xiaohua hanya sibuk membayangkan cucian tangan, seperti berbicara pada orang bodoh, membuat Ma Jing merasa sia-sia. Akhirnya, Ma Jing menutup ceritanya, “Untung saja, sebulan setelah kamu cedera, teman sekamarku dan sahabatku paling dekat, Liu Er, kembali. Dia menyelamatkanku dari kerja berat. Oh ya, kamu belum pernah bertemu Liu Er, kan? Ayo, aku perkenalkan.”

Setelah berkata begitu, Ma Jing menarik tangan Zhang Xiaohua, membuka jalan, memperlihatkan sosok pendek dan gemuk yang ramah. Ma Jing memang tidak tinggi, tapi yang ini lebih pendek beberapa senti dan tubuhnya hampir dua kali lebih gemuk. Melihat ini, Zhang Xiaohua mulai paham kenapa makanan di Vila Huànxī enak.

Zhang Xiaohua segera melepas tangan, dan memberi salam hormat kepada Liu Er, “Kakak Liu Er, sudah sering dengar namamu, baru hari ini bisa bertemu.”

Liu Er membalas salam dengan nada rendah, “Zhang Xiaohua, halo, lukamu sudah sembuh kan?”

Zhang Xiaohua menjawab, “Terima kasih atas perhatiannya, kakak Liu Er. Sudah sangat baik.”

Kemudian Zhang Xiaohua mengajak keduanya masuk, “Dua kakak, silakan duduk di dalam.”

Ma Jing melangkah maju, tapi berhenti, menatap langit, berkata, “Xiaohua, sudah malam. Kami datang bukan khusus menjengukmu.”

Zhang Xiaohua kecewa, “Kenapa cepat sekali pergi? Kalau tidak, duduk sebentar, ngobrol. Tunggu kakak keduaku datang, aku ikut kalian pulang. Lagipula lukaku sudah sembuh, tadi kami sedang membicarakan kepulangan ke vila.”

Ma Jing melanjutkan, “Aku memang bukan datang khusus untuk menjengukmu, tapi sedang ada urusan, sekalian menjemputmu pulang.”

Ma Jing menekankan kata “menjenguk” dengan nada yang berat, membuat Zhang Xiaohua tersadar, “Ah, sifat Ma Jing memang sulit berubah.”

Zhang Xiaohua berkata, “Begini saja, Ma Ge, Kakak Liu Er, kalian masuk dulu ke kamar, aku akan cari kakak keduaku dan memberitahu, lalu segera ikut kalian.”

Keduanya pun masuk ke dalam rumah.

Namun, saat keduanya masuk, Zhang Xiaohua keluar dari pekarangan dan baru sadar, dia belum tahu di mana mencari Zhang Xiaohu. Di biro pengawal memang banyak orang dan tempat luas. Zhang Xiaohua tentu tidak bodoh mengira semua orang mengenal Zhang Xiaohu. Dia masih ingat sedikit lokasi tempat latihan bela diri, tapi Zhang Xiaohu sudah dipanggil Tuan Li Liu, dan dia tidak tahu di mana para tukang tangkap. Akhirnya, dia memutuskan kembali ke kamar dulu.

Kembali di kamar, Ma Jing bertanya, “Kenapa kamu cepat sekali menyampaikan pada kakak keduamu?”

Zhang Xiaohua tersenyum getir, “Belum sempat, aku juga tidak tahu dia ke mana. Aku akan berkemas dulu, nanti aku tulis surat.”

Ma Jing terkejut, “Kamu bisa menulis? Aku ingat kamu seperti tidak bisa membaca dan menulis.”

Zhang Xiaohua dengan bangga berkata, “Ma Ge, orang berubah dalam tiga hari saja, apalagi kami sudah tiga bulan tidak bertemu. Apa mungkin aku belum bisa menulis?”

Ma Jing terkagum, “Xiaohua, kamu tidak bohong kan? Dari penampilanmu, aku tidak percaya kamu bisa menulis dalam tiga bulan.”

Zhang Xiaohua sambil membereskan barang berkata, “Baiklah, tunggu sampai aku selesai, aku akan tunjukkan apakah aku bisa menulis atau tidak.”

(Silakan beri suara dukungan!!! Tolong simpan, terima kasih)